Numbers 20:18 in Chuj
18 Ix tac'vi vin̈ sreyal Edom chi' icha tic: —Man̈ ex c'axpajec' d'a yol in nación tic. Tato ol ex ec' d'a yib'an̈, ol ex c'axpajec'oc, ol in elb'at d'a e patic yed' eb' in soldado, xchi vin̈ d'a eb'.
Other Translations
King James Version (KJV)
And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
American Standard Version (ASV)
And Edom said unto him, Thou shalt not pass through me, lest I come out with the sword against thee.
Bible in Basic English (BBE)
And Edom said, You are not to go through my land, for if you do I will come out against you with the sword.
Darby English Bible (DBY)
But Edom said to him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
Webster's Bible (WBT)
And Edom said to him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
World English Bible (WEB)
Edom said to him, You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you.
Young's Literal Translation (YLT)
And Edom saith unto him, `Thou dost not pass over through me, lest with sword I come out to meet thee.'