Matthew 20:4 in Chuj

4 Yuj chi' ix yalan vin̈ d'a eb' vin̈: Tato e gana tze say munlaj e b'a, ixiquec munlajel d'ayin. Tz'acan ol vac' e tojol, yaln̈ej jantac ol ex munlajoc, xchi vin̈. Yuj chi' ix b'at eb' vin̈ d'a vin̈ munlajel chi'.

Other Translations

King James Version (KJV)

And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

American Standard Version (ASV)

and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, Go into the vine-garden with the others, and whatever is right I will give you. And they went to work.

Darby English Bible (DBY)

and to them he said, Go also ye into the vineyard, and whatsoever may be just I will give you. And they went their way.

World English Bible (WEB)

To them he said, 'You also go into the vineyard, and whatever is right I will give you.' So they went their way.

Young's Literal Translation (YLT)

and to these he said, Go ye -- also ye -- to the vineyard, and whatever may be righteous I will give you;