Judges 7:9 in Chuj

9 A d'a jun ac'val chi', ix yal Jehová d'a vin̈aj Gedeón chi': Q'uean̈ vaan, ixic, eman̈ ac' oval yed' eb' madianita chi', yujto ol vac'och eb' d'a yol a c'ab'.

Other Translations

King James Version (KJV)

And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Arise, get thee down unto the host; for I have delivered it into thine hand.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass the same night, that Jehovah said unto him, Arise, get thee down into the camp; for I have delivered it into thy hand.

Bible in Basic English (BBE)

The same night the Lord said to him, Up! go down now against their army, for I have given them into your hands.

Darby English Bible (DBY)

That same night the LORD said to him, "Arise, go down against the camp; for I have given it into your hand.

Webster's Bible (WBT)

And it came to pass the same night, that the LORD said to him, Arise, go down to the host; for I have delivered it into thy hand.

World English Bible (WEB)

It happened the same night, that Yahweh said to him, Arise, get you down into the camp; for I have delivered it into your hand.

Young's Literal Translation (YLT)

And it cometh to pass, on that night, that Jehovah saith unto him, `Rise, go down into the camp, for I have given it into thy hand;