Job 9:29 in Chuj

29 Tato ay in mul yalani, nab'an̈ej svac' vip valani to vach' in.

Other Translations

King James Version (KJV)

If I be wicked, why then labour I in vain?

American Standard Version (ASV)

I shall be condemned; Why then do I labor in vain?

Bible in Basic English (BBE)

You will not let me be clear of sin! why then do I take trouble for nothing?

Darby English Bible (DBY)

Be it that I am wicked, why then do I labour in vain?

Webster's Bible (WBT)

If I am wicked, why then do I labor in vain?

World English Bible (WEB)

I shall be condemned; Why then do I labor in vain?

Young's Literal Translation (YLT)

I -- I am become wicked; why `is' this? `In' vain I labour.

Cross Reference

Job 9:22 in Chuj

22 A in naani, lajanxon̈ej smasanil. A Dios chi' satanel eb' ay smul yed' eb' malaj smul.

Job 10:2 in Chuj

2 Sval d'a Dios, man̈ ton̈ejoc tzac'och in mul d'a vib'an̈, al d'ayin b'aj ix och in mul chi'.

Job 10:7 in Chuj

7 Vach'chom ojtac to malaj in mul, malaj junoc mach syal in scolanel d'a yol a c'ab'.

Job 10:14 in Chuj

14 Van in ilani tato tz'och in mul, max in ac' nivanc'olal jab'oc yuj in mul chi'.

Job 21:16 in Chuj

16 A snaan eb' chuc chi' to yujn̈ej sjelanil eb' ay sb'eyumal eb'. A inxo tic max in cha vab' tas syal eb'.

Job 21:27 in Chuj

27 Vojtac tas tze na d'a in patic yed' e chuc pensaril.

Job 22:5 in Chuj

5 Palta yujto a val a chucal yed' a mul chi' malaj slajvub'.

Psalm 37:33 in Chuj

33 Palta man̈ ol ac'chajcanlaj eb' vach' d'a yol sc'ab' eb' chuc chi' yuj Jehová. Man̈ ol stac'laj Dios scotcan d'a yib'an̈ eb' vach' d'a yichan̈ ley.

Psalm 73:13 in Chuj

13 Palta a inxo tic, malaj tas ix vac' ganar vach'chom ix in yamoch vaan in pensar d'a chucal, vach'chom vach' ix vutej in b'eyb'al.

Jeremiah 2:35 in Chuj

35 Vach'chom tze c'ulej icha chi', palta tzeyalan icha tic: A on̈ tic, te vach' on̈, malaj co mul, man̈xalaj yoval sc'ol Jehová d'ayon̈, xe chi. Palta a in Jehová in tic ol vac'cot yaelal d'a eyib'an̈, yujto tzeyala' to malaj e mul.