Job 9:11 in Chuj

11 Tato tz'ec' Dios d'a co tz'ey, max yal-laj quilani. Tato tz'ec' d'a chi' ¿toc snachajel vuuj?

Other Translations

King James Version (KJV)

Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

American Standard Version (ASV)

Lo, he goeth by me, and I see him not: He passeth on also, but I perceive him not.

Bible in Basic English (BBE)

See, he goes past me and I see him not: he goes on before, but I have no knowledge of him.

Darby English Bible (DBY)

Lo, he goeth by me, and I see [him] not; and he passeth along, and I perceive him not.

Webster's Bible (WBT)

Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.

World English Bible (WEB)

Behold, he goes by me, and I don't see him. He passes on also, but I don't perceive him.

Young's Literal Translation (YLT)

Lo, He goeth over by me, and I see not, And He passeth on, and I attend not to it.