Jeremiah 25:19 in Chuj

19 Ix vac'anpax yuc' vin̈ sreyal Egipto, eb' yajal, eb' nivac vinac yed' masanil eb' anima cajan ta',

Other Translations

King James Version (KJV)

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

American Standard Version (ASV)

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Bible in Basic English (BBE)

Pharaoh, king of Egypt, and his servants and his princes and all his people;

Darby English Bible (DBY)

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

World English Bible (WEB)

Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Young's Literal Translation (YLT)

Pharaoh king of Egypt, and his servants, And his heads, and all his people,

Cross Reference

Jeremiah 43:9 in Chuj

9 Ic'b'at jayeoc nivac q'ueen, tza mucan d'a scal lum b'aq'uech lum d'a sti' yamaq'uil spalacio eb' vin̈ sreyal Egipto ay d'a jun chon̈ab' tic. D'a yichan̈ eb' etchon̈ab' chi' tza muquem q'ueen.

Jeremiah 46:2 in Chuj

2 Ix yal yuj Egipto, yuj vin̈aj Necao sreyal Egipto yed' pax eb' soldado vin̈, aton vin̈ ix ac'ji ganar d'a Carquemis d'a slac'anil a' Éufrates yuj vin̈aj Nabucodonosor sreyal Babilonia. Aton yic schan̈il ab'il yoch vin̈aj Joacim yuninal vin̈aj Josías reyal d'a Judá, aton ta' ix uji jun chi'.

Jeremiah 46:13 in Chuj

13 Ix yalanxi Jehová d'ayin Jeremías in tic yuj tas ol aj sja vin̈aj Nabucodonosor sreyal Babilonia yac' oval d'a Egipto tic:

Ezekiel 29:1 in Chuj

1 Ayic slajchavil c'ual, d'a slajun̈il uj yic slajun̈il ab'il quic'jicot d'a Babilonia tic, ix lolon Jehová d'ayin, ix yalan icha tic:

Nahum 3:8 in Chuj

8 ¿Tocval te ec'b'al stec'anil e chon̈ab' chi' d'a yichan̈ chon̈ab' Tebas ay d'a sti' a' Nilo, aton jun oyb'ilq'ue yuj a' tzijtumal a'? A a' ayoch smuroaloc, a' pax a' ayoch scolnab'iloc.