Genesis 47:16 in Chuj

16 Ix tac'vi vin̈aj José d'a eb' vin̈ icha tic: —Tato man̈xa q'uen e tumin chi', iq'ueccot noc' e molb'etzal noc', syal vac'an ixim e trigo sq'uexuloc noc', xchi vin̈.

Other Translations

King James Version (KJV)

And Joseph said, Give your cattle; and I will give you for your cattle, if money fail.

American Standard Version (ASV)

And Joseph said, Give your cattle; and I will give you for your cattle, if money fail.

Bible in Basic English (BBE)

And Joseph said, Give me your cattle; I will give you grain in exchange for your cattle if your money is all gone.

Darby English Bible (DBY)

And Joseph said, Give your cattle, and I will give you for your cattle, if [your] money be all gone.

Webster's Bible (WBT)

And Joseph said, Give your cattle; and I will give you for your cattle, if money hath failed.

World English Bible (WEB)

Joseph said, "Give your cattle; and I will give you food for your cattle, if money fails."

Young's Literal Translation (YLT)

and Joseph saith, `Give your cattle; and I give to you for your cattle, if the money hath ceased.'