Genesis 18:9 in Chuj

9 Ix sc'anb'an eb' d'a vin̈ icha tic: —¿B'ajtil ayec' ix Sara ix etb'eyum? xchi eb'. —Ayoch ix d'a yol co mantiado tic, xchi vin̈ d'a eb'.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

American Standard Version (ASV)

And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

Bible in Basic English (BBE)

And they said to him, Where is Sarah your wife? And he said, She is in the tent.

Darby English Bible (DBY)

And they said to him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

Webster's Bible (WBT)

And they said to him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

World English Bible (WEB)

They said to him, "Where is Sarah, your wife? He said, "See, in the tent."

Young's Literal Translation (YLT)

And they say unto him, `Where `is' Sarah thy wife?' and he saith, `Lo -- in the tent;'

Cross Reference

Genesis 4:9 in Chuj

9 Ix lajvi chi', ix sc'anb'an Jehová d'a vin̈aj Caín chi': —¿B'ajtil ay vin̈ uc'tac aj Abel? xchi d'a vin̈. Axo ix tac'vi vin̈: —Man̈ vojtacoclaj. ¿Tom yilumal vin̈ vaji? xchi vin̈.

Genesis 24:67 in Chuj

67 Ix ic'jib'at ix Rebeca yuj vin̈aj Isaac d'a smantiado ix Sara, ix snun vin̈ chamnac, ix yic'lan sb'a vin̈ yed' ix. Te xajan ix Rebeca chi' yuj vin̈. Icha chi' ix aj yec' scusc'olal vin̈ yuj schamel ix snun.

Genesis 31:33 in Chuj

33 Ix ochb'at vin̈aj Labán d'a yol smantiado vin̈aj Jacob chi', ix ochpax vin̈ d'a smantiado ix Lea yed' d'a yic eb' ix chavan̈ criada, palta malaj tas ix ilchaj yuj vin̈. Ix lajvi yelta vin̈ d'a yol smantiado ix Lea chi', ix ochxi vin̈ d'a yic ix Raquel.

Titus 2:5 in Chuj

5 Yujto a eb' ix cob'estac ix chi', yovalil syil val sb'a eb' ix. Yovalil tojol syutej sb'eyb'al eb' ix. Yac'ocab' servil yol spat eb' ix. Vach' syutej spensar eb' ix d'a eb' yetanimail. Sc'anab'ajan eb' ix tas syal vin̈ yetb'eyum. Tato icha chi' syutej sb'a eb' ix, man̈ ol b'uchjoc Slolonel Dios.