Ezekiel 38:5 in Chuj

5 A d'a scal eb' chi' ayoch eb' soldado aj Persia, eb' aj Etiopía yed' eb' aj Libia. Masanil eb' chi' yed'nac smaclab' jul-lab' eb' yed' pax sq'uen xumpil eb'.

Other Translations

King James Version (KJV)

Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:

American Standard Version (ASV)

Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;

Bible in Basic English (BBE)

Persia, Cush, and Put with them; all of them with body-cover and metal head-dress:

Darby English Bible (DBY)

Persia, Cush, and Phut with them, all of them with shield and helmet;

World English Bible (WEB)

Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;

Young's Literal Translation (YLT)

Persia, Cush, and Phut, with them, All of them `with' shield and helmet.

Cross Reference

Genesis 10:6 in Chuj

6 A sb'i eb' yuninal vin̈aj Cam: Aton vin̈aj Cus, vin̈aj Mizraim, vin̈aj Fut yed' vin̈aj Canaán.

Genesis 10:8 in Chuj

8 A vin̈aj Cus ay yuninal vin̈aj Nimrod. A vin̈aj Nimrod chi' b'ab'el ix och yajalil d'a scal eb' chon̈ab'.

1 Chronicles 1:8 in Chuj

8 Axo eb' vin̈ yuninal vin̈aj Cam: Aton vin̈aj Cus, vin̈aj Mizraim, vin̈aj Fut, vin̈aj Canaán.

Ezekiel 27:10 in Chuj

10 A eb' vin̈ aj Persia, eb' vin̈ aj Lidia yed' eb' vin̈ aj Libia, a eb' vin̈ ayoch soldadooc, a eb' vin̈ tz'ac'an oval. A smaclab' jul-lab' eb' vin̈ yed' sq'uen xumpil, slocb'ejq'ue eb' vin̈ d'a sattac smuroal chon̈ab', ichato yelvanub' yaji, te vach' yilji yuuj.

Ezekiel 30:5 in Chuj

5 A eb' aj Etiopía, eb' aj Fut, eb' aj Lud, eb' aj Arabia yed' eb' aj Libia, junn̈ej ol aj smiljicham eb' yed' eb' aj Egipto d'a jun oval chi'. Ol champax eb' ay d'a juntzan̈xo chon̈ab' ay strato yed' Egipto chi'.

Nahum 3:9 in Chuj

9 Maxtzac b'ischaj eb' soldado yic Etiopía yed' eb' yic Egipto ix colvaj yed'oc. A eb' aj Fut yed' eb' aj Libia ayoch eb' yed'oc.