Amos 5:24 in Chuj

24 Palta a tas in gana d'ayex to tze b'eyb'alej tojolal icha sb'ey a a'. Man̈ eyactej e c'ulan vach'il icha junoc sjaj a a' max tupi.

Other Translations

King James Version (KJV)

But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.

American Standard Version (ASV)

But let justice roll down as waters, and righteousness as a mighty stream.

Bible in Basic English (BBE)

But let the right go rolling on like waters, and righteousness like an ever-flowing stream.

Darby English Bible (DBY)

but let judgment roll down as waters, and righteousness as an ever-flowing stream.

World English Bible (WEB)

But let justice roll on like rivers, And righteousness like a mighty stream.

Young's Literal Translation (YLT)

And roll on as waters doth judgment, And righteousness as a perennial stream.