2 Kings 10:32 in Chuj

32 A d'a jun tiempoal chi', ix och ijan Jehová yic'anec' lum sluum eb' israel. A vin̈aj Hazael sreyal Siria ix ic'anec' lum d'a sc'axepalec' a' Jordán d'a stojolal b'aj sjavi c'u, aton lum yic eb' yin̈tilal Gad, lum yic eb' yin̈tilal Rubén yed' lum yic nan̈alxo eb' yin̈tilal Manasés, ix cotn̈ej d'a chon̈ab' Aroer d'a sti' a' Arnón tz'ec' d'a Galaad masanto d'a Basán.

Other Translations

King James Version (KJV)

In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;

American Standard Version (ASV)

In those days Jehovah began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;

Bible in Basic English (BBE)

In those days the Lord was angry first with Israel; and Hazael made attacks on all the land of Israel,

Darby English Bible (DBY)

In those days Jehovah began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel;

Webster's Bible (WBT)

In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the borders of Israel;

World English Bible (WEB)

In those days Yahweh began to cut off from Israel: and Hazael struck them in all the borders of Israel;

Young's Literal Translation (YLT)

In those days hath Jehovah begun to cut off `some' in Israel, and Hazael smiteth them in all the border of Israel,