1 Samuel 9:18 in Chuj

18 A d'a spuertail chon̈ab' chi', ata' ix schalaj sb'a eb' vin̈, ix yalan vin̈aj Saúl d'a vin̈aj Samuel chi': —Al d'ayin mamin, b'ajtil ay spat vin̈ schecab' Dios syal yilan tas ol ujoc, xchi vin̈.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is.

American Standard Version (ASV)

Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is.

Bible in Basic English (BBE)

Then Saul came up to Samuel in the doorway of the town and said, Give me directions, if you will be so good, to the house of the seer.

Darby English Bible (DBY)

And Saul drew near to Samuel in the midst of the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is.

Webster's Bible (WBT)

Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is.

World English Bible (WEB)

Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, Please, where the seer's house is.

Young's Literal Translation (YLT)

And Saul draweth nigh to Samuel in the midst of the gate, and saith, `Declare, I pray thee, to me, where `is' this -- the seer's house?'