Hebrews 5:13 in Chiquitano

13 Itopiqui arrübama masiomanca paübomainqui chütusioquipü ümoma isane arrüna urria y isane arrüna churriampü. (v 15) Tapü arrübama mayarusürüca basoma pemacarrü, itopiqui arrüma chauqui tütusio ümoma arrüna uniña y arrüna chuniñampü. Machepecatarrü arrüna sane. Isiatai arroñü arrtü tiyebo nurria osoi nurarrti Tuparrü, tusio oemo arrüna urria y arrüna churriampü.

Other Translations

King James Version (KJV)

For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.

American Standard Version (ASV)

For every one that partaketh of milk is without experience of the word of righteousness; for he is a babe.

Bible in Basic English (BBE)

For everyone who takes milk is without experience of the word of righteousness: he is a child.

Darby English Bible (DBY)

For every one that partakes of milk [is] unskilled in the word of righteousness, for he is a babe;

World English Bible (WEB)

For everyone who lives on milk is not experienced in the word of righteousness, for he is a baby.

Young's Literal Translation (YLT)

for every one who is partaking of milk `is' unskilled in the word of righteousness -- for he is an infant,