Matthew 25:28 in Chipaya
28 Jalla nekztanaqui nii patrunaqui nekzi z̈ejlñi z̈oñinacz̈quiz cjichic̈ha: “Tii piyunz̈quiztan nii warank paaznaca kjaña. Nii tunca warank paaznacchiz piyunz̈quiz tjaa.
Other Translations
King James Version (KJV)
Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.
American Standard Version (ASV)
Take ye away therefore the talent from him, and give it unto him that hath the ten talents.
Bible in Basic English (BBE)
Take away, then, his talent and give it to him who has the ten talents.
Darby English Bible (DBY)
Take therefore the talent from him, and give it to him that has the ten talents:
World English Bible (WEB)
Take away therefore the talent from him, and give it to him who has the ten talents.
Young's Literal Translation (YLT)
`Take therefore from him the talent, and give to him having the ten talents,