Matthew 23:2 in Chipaya

2 —Lii tjaajiñi maestrunacami niz̈aza fariseo z̈oñinacami persun puntuquiztan tuz̈ tantiic̈ha, tjaajinz puestuquiz uchtac̈ha Moisés liiquiztan punta punta tjaajinzjapa, nii. Jalla nuz̈ tantiic̈ha persun amtiquiziqui.

Other Translations

King James Version (KJV)

Saying The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:

American Standard Version (ASV)

saying, The scribes and the Pharisees sit on Moses seat:

Bible in Basic English (BBE)

The scribes and the Pharisees have the authority of Moses;

Darby English Bible (DBY)

saying, The scribes and the Pharisees have set themselves down in Moses' seat:

World English Bible (WEB)

saying, "The scribes and the Pharisees sat on Moses' seat.

Young's Literal Translation (YLT)

saying, `On the seat of Moses sat down the scribes and the Pharisees;