James 2:26 in Chipaya

26 Tsjiillazakaz cjiwc̈ha. Tsjii z̈oñiqui ticz̈cu, animu ojkc̈ha, janchi inakazza. Niz̈tapachaz̈ tsjii ana zuma kamñi z̈oñiqui ticziz̈takaz z̈ejlc̈ha. Ana z̈ejtz wirchizza. Inakaz chiic̈ha, “Yoozquin kuzziztc̈ha” cjicanaqui.

Other Translations

King James Version (KJV)

For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.

American Standard Version (ASV)

For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

Bible in Basic English (BBE)

For as the body without the spirit is dead even so faith without works is dead.

Darby English Bible (DBY)

For as the body without a spirit is dead, so also faith without works is dead.

World English Bible (WEB)

For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

Young's Literal Translation (YLT)

for as the body apart from the spirit is dead, so also the faith apart from the works is dead.