Romans 12:5 in Chinese

5 同样，我们虽有许多人，但在基督里，我们却是一体的，我们是这个身体的组成部分，是互相关联着的。

Other Translations

So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.

so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.

So we, though we are a number of persons, are one body in Christ, and are dependent on one another;

thus we, [being] many, are one body in Christ, and each one members one of the other.

so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another.

so we, the many, one body are in Christ, and members each one of one another.

4 就象我们每个人的身体是由许多部分组成的一样（而且不同部分有不同作用），

17 只有一块饼，我们却有许多人，我们同享这一块饼，所以，我们实际上是一体。

33 要象我一样，尽一切努力使所有的人都欢喜，不要追求对自己有利的事情，而要追求对众人都有利的事情，以便使他们得到拯救。

12 正如身体只有一个，却由不同的肢体组成，尽管肢体很多，但身体仍然是一个，基督也是如此。

20 然而事实上，肢体尽管有许多部分，身体却只有一个。

27 你们是基督的身体，你们每个人都是这个身体的一部分。

23 教会是基督的身体。教会充满了基督。他使一切事物在各方面都得到圆满。

25 因此要杜绝谎言，对人要以诚相待，因为我们都是同一个身体的组成部分。

23 因为丈夫是妻子的头，正如基督是教会的头一样。教会是基督的身体—基督是这个身体的救主。

30 因为我们都是他的身体的组成部分，

24 我很高兴为你们而遭患难。在我的身体里正在完成基督为他的身体（即教会）尚未完成的苦难。

19 他们没有让自己受到头脑（基督）的支配，而这整个的身体都是依赖着基督的。由于基督，身体的各部分才互相关心、帮助，使整个身体强壮起来，并且使它结合在一起。所以，这个身体是按着上帝的意愿成长着的。