Psalm 45 in Chinese

1 可拉后裔的训诲诗，又是爱情之歌，用“百合花”调，交于伶长 我为君王挥笔作书时，心中涌出优美的言辞， 它们从我的舌尖源源而出，就象作家手中的生花妙笔。

2 你比所有的人都更英俊潇洒， 你的谈吐超俗温雅， 因此，上帝要永远赐福给你。

3 穿上你那耀人眼目的朝服，挂上你的佩剑，

4 你多么高贵而威严！ 为了真理和胜利，勇往直前吧！ 你的力量必将创造出惊人的业绩。

5 你的箭锋锐无比，射穿了仇敌的心窝， 他们都仆倒在你的脚下。

6 伟大的君王啊！ 你的宝座万世永存，你的王权公正贤明；

7 你喜爱正义，憎恨邪恶， 因此，你的上帝选立了你，用喜乐的油膏了你的头。

8 你的衣服散发着没药、沉香和肉桂的芬芳， 象牙宫中乐声悦耳，

9 各国的公主位于你的嫔妃之列， 王后戴着纯金的王冠站在你的右边。

10 君王的新娘啊， 请你倾听我的话：忘记你的本族和亲属吧！

11 君王恋慕你的美貌，他是你的夫主，你要崇敬他。

12 富足的推罗人会来送你礼物，讨你的欢心，

13 公主穿着金线绣成的长裙，

14 美丽动人，被引到君王的面前； 她的伴娘陪同她一起觐见王，

15 她们满怀着快乐和幸福，迈进了王的宫殿。

16 我的君王啊， 愿你子孙昌盛，继承先祖的王位，统治全世界。

17 我要使你的名字万代相传， 万民要永远赞颂你！