Proverbs 4:1 in Chinese

1 孩子啊，你们要倾听做父亲的教导，要记取我的话，这样，你们才能增长悟性。

Other Translations

Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.

Hear, `my' sons, the instruction of a father, And attend to know understanding:

Give ear, my sons, to the teaching of a father; give attention so that you may have knowledge:

Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know intelligence;

Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding;

Hear, ye sons, the instruction of a father, And give attention to know understanding.

11 来吧，朋友们，请听我教给你应当怎样敬畏主。

8 孩子啊，要听从你父亲的训诲，不要背弃你母亲的教导。

1 孩子啊，只要你领受我的教导，把我的训诫珍藏在心中，

1 孩子啊，你要重视我的智慧，要倾听我对事物的见解。

20 孩子啊，你要谨守父亲的训诫，不要忘记母亲的教导。

4 要对智慧说∶“你是我的姐妹”，要把悟性当作你的密友，

32 所以，我的孩子们啊，你们要听我的话，凡遵循我的教导的人必定有福。

20 听从规劝，接受训诲，最终会使你具备智慧。

17 注意，听听明智人的话吧，你们要用心记住我的教诲，

11 正如你们熟知的一样，我们待你们每一个人，就象父亲待自己的子女那样。

1 因此，我们必须更加注意我们所听到的那些事情（真理），