Proverbs 1 in Chinese

1 大卫的儿子，以色列王所罗门的箴言。

2 这些箴言使人学到智慧和训诫，领悟洞奥察微的言语。

3 教人以正直、公正、诚实的处世哲理，

4 使莽撞的人行事谨慎，使年轻的人增长知识，明辨是非。

5 聪明人也应倾听以增长学问，精明人听了也能够得到指引。

6 它使人明白箴言和譬喻，懂得智者的话及其隐语。

7 敬畏主是智慧的开端，只有愚蠢的人才轻视智慧，不受训诲。

8 孩子啊，要听从你父亲的训诲，不要背弃你母亲的教导。

9 要知道他们的教导是你头上的华冠，是你颈上的项链。

10 孩子啊，如果有坏人勾引你，不可与他们同流合污，

11 他们或许会说∶“跟我们走吧！我们一起去拦路抢劫，杀害无辜，

12 象地狱一样把他们活生生地整个吞下去，让他们就象那要归阴间的人。

13 我们会得到各种各样的宝物，我们要用偷来的东西塞满屋子。

14 我们大家共分赃物，有你一份。”

15 孩子啊，不要跟随他们，不要附和他们的行径，

16 他们的脚在奔向邪恶，他们渴求的是杀人流血。

17 然而，在鸟群的眼前撒网有什么用？

18 他们暗中杀人实际是在流自己的血，他们拦路抢劫实际是在要自己的命。

19 这就是谋求不义之财的下场，他们要为此丧命。

20 智慧在街上召唤，在广场上呐喊，

21 她在闹市的每一个角落里呼叫，在城门口和城里到处有她的声音：

22 “你们这些愚顽的人哪，还要迷恋你们的愚昧多久？你们这些行骗的人哪，还要以行骗为乐多久？你们这些无知的人哪，还要憎恨知识多久？

23 如果你们能因我的责备而有所醒悟，我一定会对你们尽心相待，把我的思路告诉你们。

24 但是，我呼唤你们，你们不肯听；我向你们伸出双手，但无人理睬。

25 你们藐视我的劝告，不接受我的批评。

26 因此，我要嘲讽你们的灾祸，讥笑你们的惊恐。

27 当恐怖象风暴一样袭击你们，灾祸象旋风一样裹住你们，痛苦和不幸降临到你们身上的时候，

28 那时，你们会呼唤我，但我不会回答；你们会寻求我，但不会找到我。

29 因为你们憎恶知识，不敬畏主。

30 你们不听我的劝诫，藐视我的指责，

31 因此，你们要自食其果，为自己的恶谋所困。

32 “无知的人因刚愎自用而丧命，愚昧的人因自以为是而害己，

33 但听从我教导的人将会一生平安，安然无忧。”