Matthew 7:1 in Chinese

1 “不要评判人，上帝就不会评判你们。

Other Translations

Judge not, that ye be not judged.

Judge not, that ye be not judged.

Be not judges of others, and you will not be judged.

Judge not, that ye may not be judged;

"Don't judge, so that you won't be judged.

`Judge not, that ye may not be judged,

5 对主唯命是从的人哪，你们要听听主的话∶ “你们的同胞因为我的缘故恨你们，跟你们断绝来往，他们说∶ ‘让主显示他的荣耀来救你们吧！好让我们见识你们的喜乐！’ 他们要受羞辱了！

52 承受你的耻辱吧，因为你使你的姐妹带上了一些义的色彩；你的罪比她们的更卑劣，她们倒显得比你还正直些。所以，你就承受你的羞辱吧，因为你使你的姐妹倒显得正直了。

2 因为你们用什么样的标准评判人，上帝也会用同样的标准来评判你们。你们用什么尺度衡量人，上帝也会用同样的尺度来衡量你们。

5 虚伪的人啊，还是先移去你自己眼中的梁木吧。只有这样，你才能看清楚，把你兄弟眼里的刺挑出来。

37 不要评断别人，那样你自己就不会受到评断；不要给别人定罪，那样你自己就不会被定罪；要宽恕别人，那么你自己也会得到宽恕。

41 为什么你只看见你兄弟的眼中有木屑，却看不到自己眼里有梁木呢？

1 所以，我的朋友，无论你是谁，当你评判时，都没有借口为自己开脱，你在评判别人的同时，也是在为自己定罪，因为你自己也犯了同样的罪。

3 什么都吃的人不应看不起只吃蔬菜的人，只吃蔬菜的人也不应该谴责什么都吃的人，因为上帝已接纳了他。

10 那么你为什么要责备信仰强的兄弟呢？为什么要看不起软弱的兄弟呢？我们都要站在上帝的面前接受审判，

3 我不在意自己是受到你们、还是受到人类法庭的评判。我甚至也不评判自己。

1 我的兄弟，不应该以为你们中间有许多人都能当教师，因为你们知道当教师的我们，比其他人要受到更加严厉的裁判。

11 兄弟们，不要相互指责。指责或评判兄弟的人就是在指责和评判律法。如果你评判律法，你就没有遵守它，而是在充当法官！