Matthew 6:3 in Chinese

3 当你向穷人施舍时，不要让你的左手知道右手在干什么。（不要让任何人，甚至是你的朋友，知道你在做什么。）

Other Translations

King James Version (KJV)

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

American Standard Version (ASV)

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

Bible in Basic English (BBE)

But when you give money, let not your left hand see what your right hand does:

Darby English Bible (DBY)

But thou, when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand does;

World English Bible (WEB)

But when you do merciful deeds, don't let your left hand know what your right hand does,

Young's Literal Translation (YLT)

`But thou, doing kindness, let not thy left hand know what thy right hand doth,