Matthew 4:19 in Chinese

19 耶稣对他们说∶“来跟从我，我要使你们成为另一种渔夫。我要教你们如何得人如得鱼。”

Other Translations

And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.

And he saith unto them, Come ye after me, and I will make you fishers of men.

And he said to them, Come after me, and I will make you fishers of men.

and he says to them, Come after me, and I will make you fishers of men.

He said to them, "Come after me, and I will make you fishers for men."

and he saith to them, `Come ye after me, and I will make you fishers of men,'

9 河水流经之处会滋生出众多的生物，出现极多的鱼，因为这水流入以后会使咸水变淡；所以，这水流到哪里，那里就会万物滋生。

22 耶稣对他说∶“跟我走，让死者去埋葬自己吧。”

9 耶稣离开那里时，看见一个名叫马太的人坐在城门口收税的地方，便对他说∶“跟随我来。”马太站起身，跟耶稣走了。

24 接着耶稣对门徒们说∶“想跟随我的人，必须舍弃自己的欲望，并且要背起自己苦难的十字架跟随我。

21 耶稣回答∶“如果你想达到十全十美的地步，那么去卖掉你所有的财产，把钱分给穷人，这样你在天国里就会有财富了。然后你来跟随我。”

17 耶稣对他俩说∶“跟随我来，我要使你们成为另一种渔夫。我要教你们如何得人而不是得鱼。”

14 耶稣在湖边行走时，看见亚勒腓的儿子利未正坐在城门口收税的地方。耶稣对利未说∶“跟随我来！”利未起身跟着耶稣走了。

10 西门的同伴西庇太的儿子雅各和约翰看到捕了这么多鱼，也感到非常吃惊。耶稣对西门说∶“不要害怕，从现在起你们要做收服人的工作，而不是捕鱼。”

27 治好那个瘫痪病人后，耶稣走了出去。在门口，他看见一个名叫利未的税吏，他正坐在城门口收税的地方。耶稣对利未说∶“跟随我来！”

59 他又对另一个人说∶“跟随我来。” 那个人却说∶“请先让我回去埋葬了我的父亲。”

43 第二天，耶稣决定到加利利去。他找到腓力，对他说∶“跟从我。”

26 为我服务的人，必须跟随我，我在哪里，我的仆人也要在哪里。侍奉我的人，父会赐给他荣誉。

22 耶稣说∶“如果我想要他一直活到我来，这与你有什么关系呢？跟我走！”

20 对于犹太人，我就象个犹太人，为的是尽可能地争取犹太人。对于生活在律法之下的人，我就象一个生活在律法之下的人，（尽管我自己并不生活在律法之下，）为的是我争取那些生活在律法之下的人。

16 很清楚，我对你们过去不是负担。但是你们却认为我是个施诡计的人，用谎言拢住了你们。