Matthew 12:26 in Chinese

26 如果撒旦驱赶自己的鬼，岂不是在和自己作对，他的王国还能够继续存在吗？

Other Translations

And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?

and if Satan casteth out Satan, he is divided against himself; how then shall his kingdom stand?

And if Satan sends out Satan, he makes war against himself; how then will he keep his kingdom?

And if Satan casts out Satan, he is divided against himself; how then shall his kingdom subsist?

If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?

and if the Adversary doth cast out the Adversary, against himself he was divided, how then doth his kingdom stand?

10 耶稣对他说∶“撒旦，走开！《经》上写道： ‘你必须崇拜主—你的上帝，并且只侍奉他！’”

31 现在是审判这个世界的时候了，这世上的统治者将被推翻。

30 我不能和你们多说了，因为，这个世界的统治者（魔鬼）就要来了。他对我无可奈何。

11 这个助手会向这个世界证明关于审判的真理，因为这个世界的统治者已被定罪。”

4 今世的统治者（撒旦）蒙蔽了这些不信的人的心灵，使他们看不到基督荣耀福音的光芒。而基督却是上帝的形象。

13 他把我们从黑暗势力中解救出来，带到他爱子的王国里。

19 我们知道，即使整个世界都处在那个邪恶者（魔鬼）的控制之下，我们仍然属于上帝。

11 掌管深渊的天使是蝗虫之王。他的希伯来语名字叫亚巴顿，希腊语名字叫亚玻伦，意思是“毁灭者”。

9 它被扔出天上。它就是那条被称为魔鬼或撒旦，并欺骗了整个世界的老蛇。他被抛到了地球上，他的天使也和他一起被扔到了地上。

10 第五个天使把碗倒在那个野兽的宝座上，于是他的王国陷入一片黑暗。他们疼得直咬舌头。

2 他抓住那条巨龙，也就是魔鬼撒旦，用锁链锁了他一千年。