Matthew 10:33 in Chinese

33 谁在众人面前不承认我，我在天父面前也不会承认他。

Other Translations

But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.

But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father who is in heaven.

But if anyone says before men that he has no knowledge of me, I will say that I have no knowledge of him before my Father in heaven.

But whosoever shall deny me before men, him will *I* also deny before my Father who is in [the] heavens.

But whoever denies me before men, him I will also deny before my Father who is in heaven.

and whoever shall deny me before men, I also will deny him before my Father who is in the heavens.

70 可是彼得当着所有的人否认了这一切，他说∶“我不知道你在说些什么！”

38 这一代人正生活在一个罪恶和邪恶的时代，如果有人以我和我的教导为耻，那么当人子伴着我父的荣耀和神圣的天使降临时，人子也会以他为耻。

30 耶稣对他说∶“我实话告诉你：今天，就在今夜鸡叫两遍以前，你会三次说你不认识我。”

72 这时正是鸡叫二遍。彼得想起耶稣对他说过的话∶“鸡叫两遍之前，你会三次说不认识我。”他忍不住痛哭起来。

26 任何对我和我的话感到羞耻的人，当我在他、天父与神圣的天使的荣耀中来临时，将会为他感到羞耻。

9 凡是在众人面前否认我的人，在上帝的天使面前也将受到否认。

12 如果我们忍耐，就能和他共同统治。如果我们否定他，他就否定我们。

1 过去，上帝的子民中间出现过假先知，现在也是如此，你们当中也会有一些假教师。他们引进毁灭性的异端邪说，并且否认救赎他们的主。他们会迅速地自取灭亡。

23 不信仰子（基督）的人，就没有父；接受子的人，就有父。