Mark 13:36 in Chinese

36 假如他突然回来了，可别让他发现你们在睡大觉。

Other Translations

Lest coming suddenly he find you sleeping.

lest coming suddenly he find you sleeping.

For fear that, coming suddenly, he sees you sleeping.

lest coming suddenly he find you sleeping.

lest coming suddenly he might find you sleeping.

lest, having come suddenly, he may find you sleeping;

9 懒惰的人哪，你还要躺多久？什么时候你才能起床？

33 只睡一小会儿，打个盹儿，叉着手休息片刻，

1 我夜夜在床上思念我深爱的人；我思念他，却不见他的踪影。

2 我虽然已经入睡，心里却还清醒；我听到声音！那是我的爱侣在敲门∶ “我的亲亲，我的所爱，开开门让我进来吧，我的小鸽子，我的心上人。我的头上挂满了露水，我的头发被夜雾打湿了。”

10 以色列的守望者全都又瞎又蠢；他们是一群不会叫的懒狗，只会躺卧和臆想，只知道贪睡。

48 但是，假设有一个恶奴，他自言自语道∶‘我的主人很久以后才回来。’

5 新郎迟迟不露面，姑娘们非常困倦，便睡着了。

37 耶稣返回来，发现彼得他们都睡着了。他叫彼得∶“西门，你睡着了吗？难道你们和我在一起连一个钟头都不能清醒吗？

40 他再返回来时，发现他们又睡着了。他们困得睁不开眼睛，不知对耶稣说什么才好。

34 “要当心，不要让狂饮作乐和现世的烦恼麻痹了你们的内心。那一天会象一个圈套忽然落在你们身上，

45 耶稣祈祷完，起身回到门徒们那里，他发现他们因为悲伤使他们精疲力竭，所以一个个都睡着了。

11 你们知道我们处在一个重要的时代，所以我说了这番话。现在是应该从沉睡中醒来的时候了，因为现在我们比最初相信时更接近我们最后的拯救了。

14 变得清晰可见的也都能成为光明。这就是为什么我们说： “醒来，沉睡的人，从死里复活，基督会照亮你们。”

6 让我们不要象其他人一样沉睡，而要保持清醒和自律。