Luke 9:19 in Chinese

19 他们回答说∶“有人说您是施洗者约翰，还有人说您是以利亚，也有人说您是很久以前死去的一位先知复活了。”

Other Translations

They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again.

And they answering said, John the Baptist; but others `say', Elijah; and others, that one of the old prophets is risen again.

And they, answering, said, John the Baptist; but others say Elijah; and others, that one of the old prophets has come back.

But they answering said, John the baptist; but others, Elias; and others, that one of the old prophets has risen again.

They answered, "'John the Baptizer,' but others say, 'Elijah,' and others, that one of the old prophets is risen again."

And they answering said, `John the Baptist; and others, Elijah; and others, that a prophet, one of the ancients, was risen;'

5 看哪，在那大而可畏的主的审判日来临之前，我要差遣先知以利亚到你们中间去，

2 就对他的手下人说∶“这个人肯定是施洗者约翰。他一定是死而复活了，所以他才能行这些奇迹。”

15 也有些人说∶“他是以利亚。” 其他一些人则说∶“他是先知，就象很久以前的先知中的一位。”

7 希律王听说了所发生的一切，感到迷惑不解。因为有人曾经说过约翰从死里复活了，

21 他们问他∶“那么你是谁呢？是以利亚吗？” 他说∶“不是。” 他们又问∶“你是那位先知吗？” 他回答道∶“不是。”

25 他们问约翰道∶“如果你不是基督、以利亚，也不是先知，那么你为什么施洗礼？”

40 听了这些话，人群中的一些人开始议论说∶“这人真的是先知。”

17 他们又问被治好的那个盲人∶“他治好了你们的眼睛，你说他是什么人呢？” 那人说∶“他是先知。”