Luke 15:32 in Chinese

32 可现在咱们应该高兴，应该庆祝，因为你弟弟死而复活，失而复得了！’”

Other Translations

It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.

But it was meet to make merry and be glad: for this thy brother was dead, and is alive `again'; and `was' lost, and is found.

But it was right to be glad and to have a feast; for this your brother, who was dead, is living again; he had gone away and has come back.

But it was right to make merry and rejoice, because this thy brother was dead and has come to life again, and was lost and has been found.

But it was appropriate to celebrate and be glad, for this, your brother, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.'"

but to be merry, and to be glad, it was needful, because this thy brother was dead, and did live again, he was lost, and was found.'

8 求你让我听到快乐和欢喜的话语吧，让我这悲伤的身体也再次体味欢欣。

10 这些蒙主解救的人要归回，他们要唱着歌进入锡安；幸福和喜乐将永远伴随着他们，再也没有忧愁和悲伤。

9 愿智者能领悟这一切，愿他从中受益。主的道路是正直的；正直的人走在这路上，罪人却要在上面跌倒。

10 于是，主对他说∶“这棵树在一夜之间长大，又在一夜之间死去，你既没有为它松土，又没有培育它，你还这样爱惜它；

34 人子来了，他又吃又喝，你们又说∶‘瞧瞧，这个人贪吃贪喝，和税吏和罪人交朋友。’

24 因为，我的儿子死而复活、失而复得的！’听罢，大家便开始欢呼庆祝起来。

4 当然不会！即便是每个人都是假的，上帝却一定是真实的。正如《经》上所说： “你说话时，会证明你的正确，你受审时，你将胜诉。”

19 我们知道，律法的条例是针对在律法下的人所说的，是为了阻止人类有借口，使全世界的人都伏在上帝的审判之下。

9 以便使外族人赞美上帝对他们的仁慈。正如《经》上所说的那样： “因此，我在外族人中赞扬你，歌颂你的名字。”

1 过去，因为你们的罪孽和忤逆，你们在精神上死去了。