Leviticus 1 in Chinese

1 主从会幕里召唤摩西，对他说∶

2 “你晓喻以色列人∶‘你们当中有人向主献牲祭时，要从牛群或羊群中挑选。

3 如果献上的是从牛群中挑选的烧化祭，祭牲必须是没有残疾的公牛。他必须把它带到圣幕的门口，使它能够蒙主悦纳。

4 他要把手按在祭牲的头上，这样，蒙主悦纳的烧化祭就为他赎了罪。

5 作为祭牲的公牛要在主的面前杀掉，亚伦宗族的祭司要把这牛的血洒在圣幕门口的祭坛周围，作为祭物献给主。

6 然后，要剥掉这牛的皮，把肉切成碎块。

7 亚伦宗族的祭司要在祭坛上码上木柴，拨旺火，

8 把切成块的牛肉以及牛的头和脂油投进祭坛上的火里。

9 牛的内脏和后腿要先用水洗净，然后全部由祭司在祭坛上烧化。这是烧化祭，这悦人的香气是献给主的礼物。

10 ‘如果用绵羊或山羊献作烧化祭，必须是没有残疾的公羊。

11 羊要在祭坛的北面，在主的面前杀掉，亚伦宗族的祭司要把这羊的血洒在祭坛的周围，

12 然后，把羊肉切成块，再把这些肉以及羊的头和脂油都码放在祭坛上燃烧着的木柴上。

13 羊的内脏和后腿用水洗净后由祭司在祭坛上烧化祭献。这烧化祭的香味是主所喜悦的。

14 ‘如果用鸟类献作烧化祭，必须是斑鸠或雏鸽。

15 祭司要把鸟拿到祭坛上，拧掉头，在祭坛上烧化。鸟的血要洒在祭坛旁，

16 内脏要用尾巴上的羽毛清除干净，扔在祭坛东面倒灰的地方。

17 祭司要抓着鸟的两个翅膀，把鸟撕开，但不要撕成两半，然后码放在祭坛上燃烧着的木柴上，在祭坛上烧化。这是烧化祭，这悦人的香气是献给主的礼物。