Judges 5:9 in Chinese

9 我的心向着以色列的领袖，他们与人民在一起，自愿献身于战争。赞美主！

Other Translations

My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD.

My heart is toward the governors of Israel, That offered themselves willingly among the people: Bless ye Jehovah.

Come, you rulers of Israel, you who gave yourselves freely among the people: give praise to the Lord.

My heart goes out to the commanders of Israel who offered themselves willingly among the people. Bless the LORD.

My heart is towards the governors of Israel that offered themselves willingly among the people: Bless ye the LORD.

My heart is toward the governors of Israel, Who offered themselves willingly among the people: Bless you Yahweh.

My heart `is' to the lawgivers of Israel, Who are offering themselves willingly among the people, Bless ye Jehovah!

2 赞美主！以色列人决心战斗，人民自愿从军，

9 民众看见他们的首领们诚心诚意地向主奉献，都欢呼雀跃，大卫王也非常欢喜。

3 我可以证明他们竭尽所能，甚至超过他们的能力。他们甘心情愿地做这一切。

12 如果你们出于自愿，你们的奉献就会被接受。你们的礼物将在你们有的基础上受到接受，而不是在没有的基础上。

17 因为他不只是接受了我们的要求，也是出于满腔热情，主动要到你们那里去。

5 所以我认为有必要派兄弟们在我们之前去拜访你们，把你们以前许诺的那些丰盛的礼物提前准备好，这样，你们的奉献就是心甘情愿的，而不是出于迫不得己。