Jude 1:13 in Chinese

13 他们就象大海的狂涛野浪，伴着自己可耻的行为泛起泡沫。他们就象徘徊不定的星辰。最漆黑的地方为他们永远地保留着。

Other Translations

Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.

Wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness hath been reserved forever.

Violent waves of the sea, streaming with their shame, wandering stars for whom the darkest night is kept in store for ever.

raging waves of the sea, foaming out their own shames; wandering stars, to whom has been reserved the gloom of darkness for eternity.

wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness has been reserved forever.

wild waves of a sea, foaming out their own shames; stars going astray, to whom the gloom of the darkness to the age hath been kept.

7 你平定大海的喧嚣，浪涛的怒号，万民的哄闹。

3 主啊，大海掀起洪涛，发出怒吼，

20 但是，邪恶的人象翻腾不停的海面，没有一刻停息，海浪中不时要涌出污物和淤泥来。

22 难道你们对我毫无惧意？难道你们在我的面前不战战兢兢？是我以沙砾给大海定下疆界，作为它永远不能逾越的界限，潮起潮落，但它们不能吞没它；浪涛汹涌，但它们不能逾越它。’

19 他们的结局是毁灭。他们的上帝是他们肉体的欲望，他们为他们应该感到羞愧的事情而骄傲，他们只考虑尘世间的事情。

13 不过，坏人和骗子的处境会每况愈下，即欺人又欺己。

17 这些假教师尤如无水之源，尤如被风吹散的云雾，等待他们的是最黑暗的地方。

10 第三位天使吹响号角就有一颗燃着的巨星似的火炬从天上坠落。这颗巨星落在三分之一的江河和泉源上。

10 都要喝下上帝的愤怒之酒。上帝愤怒的酒杯中的酒是未被稀释的酒。他将在神圣天使羔羊的面前和受到燃烧着的硫磺的烧灼。

10 然后，欺骗他们的恶魔撒旦会被抛进燃烧着的炽热的硫磺湖中去。那只野兽和假先知也在湖中，他们要在那里日日夜夜、永生永世地经受煎熬。

8 但是那些懦夫、无信仰者、堕落者、杀人凶手、淫乱者、巫术者、崇拜偶像以及所有的说谎者，都会被扔进滚滚燃烧的硫磺湖中。这是第二次死亡。”