Job 6:21 in Chinese

21 对我来说，你们就象那干涸的河道；你们看见了我的不幸，却只有惊慌退缩。

Other Translations

For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.

For now ye are nothing; Ye see a terror, and are afraid.

So have you now become to me; you see my sad condition and are in fear.

So now ye are nothing; ye see a terrible object and are afraid.

For now ye are nothing: ye see my casting down, and are afraid.

For now you are nothing. You see a terror, and are afraid.

Surely now ye have become the same! Ye see a downfall, and are afraid.

11 约伯的三个朋友，提幔人以利法、书亚人比勒达和拿玛人琐法，听说了约伯遭遇到的种种灾祸，就一起结伴离家前来看望他，安慰他。

15 但是，你们，我的朋友，却如同季节河里时断时续的溪流一样靠不住。当冰雪消融的时候，河水翻腾，漫过两岸，

4 而你们只会撒谎，象那徒具虚名的医生；

11 良朋密友不再来访，甚至亲人也远远躲开，人人都厌恶我的灾病。

9 世人不过如一缕烟雾，世人本来就不可信；他们渺如轻烟，无足轻重。

7 穷人被兄弟厌弃，朋友对他更唯恐躲避不及；他向他们求助，却一个也找不到。

22 不要再信靠必死的世人了！他们算得了什么？

5 主说： “依赖世人、想靠人获得力量的人该受诅咒！这样的人不关心主想要的是什么。

9 我们想治好巴比伦，但她已经无可救药。离开她吧，回我们各自的家园去吧，因为对她的审判已经上达于天，载于流云之上。

31 耶稣对门徒们说∶“今天晚上，你们都会因为我而失去信仰，因为《经》上写着： ‘我要杀死牧羊人，羊群会四处逃散。’

56 不过，这样的情形正好应验了先知的话。”这时，耶稣的门徒全都弃他而逃了。

16 我第一次为自己辩护时，没人来帮助我，相反，他们都抛弃了我。愿上帝不要加罪于他们。

9 那些和她发生过淫乱、与她分享过奢侈的地球上的诸王，看到焚烧她的烟，会为她哭泣、悲伤。

17 这些财富仅在一个钟头内，便被毁掉了！” 所有的船长、旅客、水手，和靠海谋生的人，都远远地站着。