James 3:6 in Chinese 6 舌头就象一束火。它在我们的身体里是一个邪恶的世界。它败坏整个身体,散布它的邪恶,它引用地狱之火,点燃了影响整个生命之火。
Other Translations King James Version (KJV) And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.
American Standard Version (ASV) And the tongue is a fire: the world of iniquity among our members is the tongue, which defileth the whole body, and setteth on fire the wheel of nature, and is set on fire by hell.
Bible in Basic English (BBE) And the tongue is a fire; it is the power of evil placed in our bodies, making all the body unclean, putting the wheel of life on fire, and getting its fire from hell.
Darby English Bible (DBY) and the tongue [is] fire, the world of unrighteousness; the tongue is set in our members, the defiler of the whole body, and which sets fire to the course of nature, and is set on fire of hell.
World English Bible (WEB) And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course of nature, and is set on fire by Gehenna.{Gehenna is a name that describes a burning Hell with rotting bodies and unclean things in it}
Young's Literal Translation (YLT) and the tongue `is' a fire, the world of the unrighteousness, so the tongue is set in our members, which is spotting our whole body, and is setting on fire the course of nature, and is set on fire by the gehenna.
Cross Reference Genesis 3:4 in Chinese 4 蛇对女人说∶“你们不一定会死吧!
Numbers 25:2 in Chinese 2 摩押女子邀请以色列人参加他们的敬神庆典,以色列人吃了他们的祭物,拜了他们的神明。
Numbers 31:16 in Chinese 16 就是她们听从巴兰的话,在毗珥引诱民众犯罪,背叛了主,致使瘟疫降在主的子民身上。
Deuteronomy 13:6 in Chinese 6 “如果你的同胞弟兄或是你同父或同母的弟兄、你的儿女、你的爱妻或你的密友偷偷地怂恿你,说∶‘我们去侍奉别的神吧!’那是些你和你的祖先一向不认识的神,
Judges 12:4 in Chinese 4 耶弗他召集全基列的人与以法莲人交战,打败了以法莲人。以法莲人曾说∶“你们这些住在以法莲和玛拿西土地上的基列人不过是些倚靠以法莲偷生的人。”
Judges 16:15 in Chinese 15 大利拉对参孙说∶“你根本不信任我,还说爱我!你骗了我三次了,一直不肯告诉我你为什么有那么大的力气。”
1 Samuel 22:9 in Chinese 9 以东人多益当时正跟扫罗的其他臣属侍立在旁边,他上前说∶“我曾在挪伯看见耶西的儿子去找亚希突的儿子亚希米勒。
2 Samuel 13:26 in Chinese 26 押沙龙说∶“如果王一定不肯去,请让我的哥哥暗嫩跟我们一起去吧!” 王问∶“何必要他跟你一起去呢?”
2 Samuel 15:2 in Chinese 2 他常常很早起来,站在通往城门口的大道旁。遇到有人碰到不平的事要求王解决,押沙龙就叫住他,问∶“你是哪里人?”那人答道∶“我是以色列某个支派的人。”
2 Samuel 16:20 in Chinese 20 押沙龙对亚希多弗说∶“给我们出出主意,我们该怎样办才好?”
2 Samuel 19:43 in Chinese 43 以色列人说∶“我们跟王有十倍的情份,对大卫王,我们更有发言权。你们为什么藐视我们?难道不是我们首先倡议迎回王驾吗?”不料犹大人的答复比以色列人更强硬。
1 Kings 21:5 in Chinese 5 王后耶洗别进宫问候他,说∶“你怎么这样不高兴?为什么不吃饭呢?”
2 Chronicles 10:13 in Chinese 13 罗波安不听元老们的劝告,却按照那些年轻人的话厉声训斥他们,说∶“我的父亲加给你们重轭,我加给你们的负担还要重!我父亲用皮鞭管教你们,我却要用蝎子鞭管教你们!”
2 Chronicles 13:17 in Chinese 17 亚比雅和他的军队重创以色列军,五十万以色列精兵被歼。
Psalm 64:3 in Chinese 3 他们的舌头象锋锐的刀,恶毒的话语象弦上的箭;
Psalm 120:2 in Chinese 2 主啊,求你救我, 求你救我摆脱那些诡诈无信的唇舌。
Psalm 140:3 in Chinese 3 他们的舌头尖利如蛇, 他们的嘴唇喷出毒气。
Proverbs 1:10 in Chinese 10 孩子啊,如果有坏人勾引你,不可与他们同流合污,
Proverbs 6:19 in Chinese 19 做伪证的人和挑拨是非的人。
Proverbs 7:5 in Chinese 5 它们会使你跟别人的妻子保持距离,也会使你不受荡妇甜言蜜语的勾引。
Proverbs 7:21 in Chinese 21 她用媚态引诱那年轻人,用甜言蜜语迷住了他。
Proverbs 15:1 in Chinese 1 温和的回答平息怒气,粗暴的言词激起愤怒。
Proverbs 16:27 in Chinese 27 无赖策划的是奸谋,他的话是灼人的火。
Proverbs 26:20 in Chinese 20 没有木柴火焰自然熄灭,没有造谣生事的人争端自然平息。
Isaiah 30:27 in Chinese 27 看哪,主从遥远的地方来了!他的怒气犹如浓烟滚滚的烈焰;他的唇间满含愤怒, 他的舌头象吞噬一切的火,
Jeremiah 20:10 in Chinese 10 我听见许多人在飞短流长,说: “‘四面全是恐怖’! 去宣布吧,来啊, 我们大家都来宣布这件事!” 我的同事都在瞧着我,看我会不会出错, “或许他会被愚弄, 那我们就能占上风,向他施行报复。”
Jeremiah 28:16 in Chinese 16 主为此说了这样的话;‘我要把你赶出这块土地,你今年必死,因为你冒犯了主,说了叛逆的话。’”
Matthew 5:22 in Chinese 22 但是,我告诉你们,凡是对别人动怒的人,也将受到审判;凡是侮辱别人的人,也将会受到犹太法庭的审判;凡是说别人‘蠢货’的人,也将遭到地狱烈火的焚烧。
Matthew 12:24 in Chinese 24 法利赛人听说了这件事,就说∶“他是借助魔王别西卜的力量赶鬼的。”
Matthew 12:32 in Chinese 32 说话冒犯了人子的人会得到宽恕,但是,冒犯了圣灵的人,不论是现在还是未来,都得不到宽恕。
Matthew 15:11 in Chinese 11 吃进嘴里的东西不会玷污一个人,从嘴里说出来的话才会玷污他。”
Mark 7:15 in Chinese 15 从外界进入一个人内部的事物不能玷污他,但是来自他内在的事物却会玷污他。
Mark 7:20 in Chinese 20 耶稣又说∶“玷污人的事物来自人心。
Mark 14:55 in Chinese 55 祭司长们和议会所有的人们都企图找到证据判耶稣死刑,可是谁也找不到。
Luke 16:24 in Chinese 24 财主便大喊道∶‘我父亚伯拉罕,可怜可怜我吧!请派拉撒路来吧,好让他用指头蘸点水,凉凉我的舌头吧,因为我在这火焰里痛苦不堪!’
Acts 5:3 in Chinese 3 彼得说∶“亚拿尼亚,你为什么要让撒旦占据你的心,而对圣灵说谎,藏起了一部分卖田的钱呢?
Acts 6:13 in Chinese 13 他们又带来假证人,他们说∶“这个家伙从末停止过亵渎圣所和律法。
Acts 20:30 in Chinese 30 甚至从你们自己中间会出现一些人歪曲真理,诱惑门徒去跟随他们。
Romans 3:13 in Chinese 13 “他们的嘴巴象敞开的坟墓, 他们的舌头用作骗人。” “他们唇齿间吐出蛇的毒液,”
Romans 16:17 in Chinese 17 我请求你们,兄弟们,提防离间你们、扰乱你们的信仰、与你们所接受的教导背道而驰的人,离他们远远的。
2 Corinthians 11:13 in Chinese 13 这些人是假“使徒”,他们是骗子,把自己装扮成基督的使徒。
Ephesians 5:3 in Chinese 3 你们中间不可有不道德的性行为,不可有任何邪恶与贪婪(自私)。这些事在你们当中连提都不要提,因为你们是上帝的圣民。
Colossians 3:8 in Chinese 8 但现在你们必须摒弃所有这些事情:恼怒、愤恨、恶意、诽谤和无耻的语言。
2 Thessalonians 2:9 in Chinese 9 这个不法之徒将借着撒旦的力量,伴着巨大的力量、虚假的迹象和奇迹出现,
Titus 1:11 in Chinese 11 他们必须住嘴,因为他们为了不义之财正在用不该教授的学说破坏着整个家庭。
James 2:7 in Chinese 7 难道不正是他们诽谤拥有你们的基督的美名吗?
2 Peter 2:1 in Chinese 1 过去,上帝的子民中间出现过假先知,现在也是如此,你们当中也会有一些假教师。他们引进毁灭性的异端邪说,并且否认救赎他们的主。他们会迅速地自取灭亡。
2 Peter 3:3 in Chinese 3 对于你们,理解在最后的日子里要发生的事情是非常重要的。那时,那些放纵罪恶欲望的人会嘲笑你们。
3 John 1:10 in Chinese 10 所以当我来的时候,要揭露他的行为。他用恶毒的语言造谣,蓄意控告我,但还不甘心。此外,他不但拒绝帮助那些为侍奉基督而工作的兄弟,还阻挠那些想要帮助这些兄弟们的人,并且把他们赶出教会。
Jude 1:8 in Chinese 8 同样,那些混入你们中间的人也是如此。他们受梦幻的支配,玷污自己的身体。他们置上帝的权威于不理,亵渎荣耀的天使。
Jude 1:15 in Chinese 15 他要审判所有的人,为他们不虔诚的行为和语言定他们的罪。”
Revelation 2:14 in Chinese 14 “然而有些事情我要责备你:你们中间有些人,追随巴兰的教导。这巴兰曾教唆巴勒去引诱以色列人,让他们犯罪,吃祭偶像的食品,并犯有不道德的性行为。
Revelation 12:9 in Chinese 9 它被扔出天上。它就是那条被称为魔鬼或撒旦,并欺骗了整个世界的老蛇。他被抛到了地球上,他的天使也和他一起被扔到了地上。
Revelation 13:1 in Chinese 1 这时我看见一只野兽从海里出来,它长着七头十角,每只角上戴着一个王冠。它的头上写着亵渎的名称。
Revelation 13:14 in Chinese 14 它到处欺骗世人,因为它获准当着第一只野兽的面表演各种奇迹。它还告诉生活在地上的人为那受了致命的剑伤而又被治愈了的第一只动物造一尊塑像。
Revelation 18:23 in Chinese 23 也不会有照明的灯光, 再也听不到新郎和新娘的欢笑。 你的商人是世上最精明的人, 世人都被你的魔法蒙蔽了。
Revelation 19:20 in Chinese 20 那只野兽被俘了,在它面前表演奇迹的假先知也一同被俘。这假先知曾借奇迹欺骗那些接受了那动物印记,和崇拜它的塑像的人。那只野兽和假先知都被活活地扔进燃烧着的、炽热的硫磺湖中去了,