Isaiah 61:5 in Chinese

5 外族人要替你们放羊，他们的子孙要为你们耕种田地，看管葡萄园，

Other Translations

King James Version (KJV)

And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.

American Standard Version (ASV)

And strangers shall stand and feed your flocks, and foreigners shall be your plowmen and your vine-dressers.

Bible in Basic English (BBE)

And men from strange countries will be your herdsmen, and those who are not Israelites will be your ploughmen and vine-keepers.

Darby English Bible (DBY)

And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your ploughmen and your vinedressers.

World English Bible (WEB)

Strangers shall stand and feed your flocks, and foreigners shall be your plowmen and your vine-dressers.

Young's Literal Translation (YLT)

And strangers have stood and fed your flock, Sons of a foreigner `are' your husbandmen, And your vine-dressers.