Isaiah 31 in Chinese

1 那些去埃及求救的人要有祸了！他们指望马匹拯救他们，寄希望于众多的战车和骠悍的骑兵，却不仰望以色列的圣者，不去寻求主的帮助。

2 但主是有智慧的，他决不会收回自己的话；他必降下灾祸，惩罚作恶的人和他们的帮凶。

3 埃及人不过是人，而不是神，他们的马匹也不过是血肉之躯的动物而非精灵。当主伸出他的手的时候，埃及人－他们的外援－必定跌跌撞撞，她所扶助的人必定跌倒在地；他们将同归于尽。

4 因为主是这样对我说的∶“当狮子立在被捕杀的猎物上咆哮的时候，就是叫一群牧羊人来吆喝叫喊，它们也不会惊慌退缩。 同样，全能的主将降临在锡安的山岗上争战；

5 正如飞鸟回翔在巢上，主要保护耶路撒冷，要为它而战，他要保护它，拯救它。

6 以色列人哪，回到你们一度愚蠢地背弃了的主的身边来吧，

7 因为到那时，你们人人都必抛掉你们用有罪的手制造的金银偶像。

8 亚述人必被消灭，但不是倒在人的剑下；亚述人必败，但不是败在人的剑下。他们必在这剑前溃逃，他们的壮士必沦为奴隶。

9 亚述王吓得不敢露面，亚述军的将领们必望风而逃。” 主这样宣布了。他的火在锡安烧起，他把熔炉设在耶路撒冷。