Hosea 13 in Chinese

1 从前,以法莲说话的时候,人们都悚然静听;他在以色列支派中举足轻重。但他因崇拜巴力而犯了罪,因而衰微。

2 现在,他们仍然继续犯罪;他们用银为自己制造偶像,用高超的技艺制造雕像。他们说∶“向这些偶像献祭!”人竟然跟牛像亲嘴!

3 所以,他们一定要象晨雾和露珠那样消失,象打谷场上的糠秕被风卷走,象烟囱冒出的烟随风消散。

4 “我是主,自你们寄居在埃及的时候我就是你们的上帝。你们以往应该知道除我以外没有别的神明,我现在仍是你们唯一的救主。

5 我在旷野里,在那干旱的土地上照顾你们;

6 我喂养你们,你们就有了丰足的食物。然而你们竟因此傲慢起来,忘记了我。

7 因此,我要象狮子一样对待你们,象豹子一样埋伏在通往亚述的路旁等着你们。

8 我要象一只因失去幼仔被激怒的母熊一样扑到你们的身上,撕开你们的胸膛;我要象狮子一样吞食你们,象野兽一样撕碎你们。

9 以色列人哪,我要毁灭你们!因为你们背叛了我,背叛了你们的救主!

10 你们曾求我说∶‘给我们立君王和首领吧!’如今,你们的君王,那能把你们从你们各个城里拯救出来的君王在哪里?你们的士师在哪里?

11 我曾在怒中给你们立了君王,我也要在烈怒中废掉他!

12 以法莲的罪被包裹起来了, 他的罪被封存起来了。

13 临产的阵痛因他而来, 而他却是无知之子; 已经到了该他出生的时候, 他却迟迟不离开母腹。

14 我要把他们从阴间赎回来 ,我要救他们脱离死亡。 死亡啊,你的灾祸在哪里? 阴府啊,你的毁灭在哪里? 我不会显露怜悯。”

15 以法莲曾是众兄弟中最强盛的一个, 但主的东风必从旷野吹来, 使他泉水干涸,源头枯竭, 他的所有财宝都要被席卷而去。

16 撒玛利亚要承受罪罚, 因为她背叛了她的上帝。 他们必死于战祸; 他们的孕妇将被剖腹, 他们的婴儿将被摔死在地上。