Genesis 11 in Chinese
1 当时,世界上所有的人只有一种语言和相同的文字。
2 他们从东方迁徙的时候,在示拿地发现了一片平原,就在那里定居下来。
3 他们互相商量说∶“来吧,让我们造些砖,把它们彻底烘干。”于是,他们用砖代替石头,用沥青代替灰泥。
4 接着,他们又说∶“来吧,让我们建一座城市,建一座塔尖能通到天庭上的高塔,以此使我们扬名,免得被分散到世界各地。”
5 主下来看到人们建筑的城市和塔。
6 他说∶“瞧,他们形成一个民族,说一种语言。如今建城建塔,这仅仅是他们行事的开端,往后做起别的事情来,就没有做不成的了。
7 来吧,让我们下去,变乱他们的语言,让他们彼此不能理解。”
8 于是,主把人们从那里分散到世界各地,人们就停止了建设这座城市。
9 因此,这座城叫作巴别,因为主在这里搅乱了人们的语言,并从这里把人们分散到世界各地。
10 下面是闪的家谱。 大洪水后的第二年,闪100岁时生了亚法撒。
11 生了亚法撒以后,闪又活了500年,生育了许多子女。
12 亚法撒35岁时生了沙拉。
13 生了沙拉以后,亚法撒又活了403年,生育了许多子女。
14 沙拉30岁时生了希伯。
15 生了希伯以后,沙拉又活了403年,生育了许多子女。
16 希伯34岁时生了法勒。
17 生了法勒以后,希伯又活了430年,生育了许多子女。
18 法勒30岁时生了拉吴。
19 生了拉吴以后,法勒又活了209年,生育了许多子女。
20 拉吴32岁时生了西鹿。
21 生了西鹿以后,拉吴又活了207年,生育了许多子女。
22 西鹿30岁时生了拿鹤。
23 生了拿鹤以后,西鹿又活了200年,生育了许多子女。
24 拿鹤29岁时生了他拉。
25 生了他拉以后,拿鹤又活了119年,生育了许多子女。
26 他拉70岁时,已经生了亚伯兰、拿鹤和哈兰。
27 下面是他拉的家谱。他拉是亚伯兰、拿鹤和哈兰的父亲。哈兰是罗得的父亲。
28 哈兰死在故乡巴比伦尼亚的吾珥的时候,他的父亲他拉还健在。
29 亚伯兰和拿鹤都娶了妻。亚伯兰的妻子叫撒莱,拿鹤的妻子叫蜜迦;蜜迦和亦迦是哈兰的女儿。
30 撒莱不能生育,没有孩子。
31 他拉带着儿子亚伯兰、儿媳撒莱和孙子-哈兰的儿子罗得,离开巴比伦尼的吾珥城,往迦南地去。他们到了哈兰,就在那里定居下来。
32 他拉205岁的时候死在哈兰。