Ezekiel 29:2 in Chinese

2 “人子啊，你要面对埃及王，用预言斥责他和所有的埃及人。

Other Translations

Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:

Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt;

Son of man, let your face be turned against Pharaoh, king of Egypt, and be a prophet against him and against all Egypt:

Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against the whole of Egypt;

Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt;

`Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy concerning him, and concerning Egypt -- all of it.

1 看哪！古实河外，那里的船川流不息；

1 亚述王撒珥根派大将他珥探进军亚实突城并攻占亚实突城那年，

25 主说∶“时候就要到了，我要惩罚一切只在身体上行割礼的人。

18 它们是耶路撒冷和犹大的其他城市，还有她的君王和王公大臣，我让它们喝了这酒，使它们变得颓败而荒凉，成了人们蔑视和嘲弄的目标，正如今天的情形一样。

8 在答比匿，主给耶利米默示。主说∶

30 “主说：‘我要把埃及王合弗拉法老交给他的仇敌和那些想要他的命的人，就象我以前把犹大王西底家交给他的死敌巴比伦王尼布甲尼撒一样。’”

2 对于埃及－关于犹大王朝约西亚的儿子约雅敬四年，在幼发拉底河沿岸迦基米施被巴比伦王尼布甲尼撒击败的埃及王尼哥法老的军队的默示。

2 “人子啊，你要面对以色列的群山，用预言诅咒它们，

46 “人子啊，你要面对南方布道，用预言攻击那里的森林。

2 “人子啊，你要面对耶路撒冷和他们的圣所说预言，指责以色列。

2 “人子啊，你要面对亚扪人，说预言斥责他们。

21 “人子啊，你要面对西顿，用预言斥责她，

1 主给我默示，说∶

19 埃及将变为荒地，以东将成为旷野，因为他们曾向犹大人施暴，在他们的土地上流了无辜者的血。

18 如果埃及人不来耶路撒冷敬拜主，那么，主向那些不守住棚节的国家降下的恶病也必降在他们的国土上。