Ezekiel 12:14 in Chinese

14 我要把他周围的人－包括他的幕僚和他的全部军队－赶往四面八方，并以出鞘的剑追赶他们。

Other Translations

And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.

And I will scatter toward every wind all that are round about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.

And all his helpers round about him and all his armies I will send in flight to every wind; and I will let loose a sword after them.

And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his troops; and I will draw out the sword after them.

I will scatter toward every wind all who are round about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.

`And all who are round about him to help him, and all his bands, I do scatter to every wind, and a sword I draw out after them.

33 我将使你们遭逢战乱，土地荒废，城市毁坏，让你们流离失所，星散于列国之中。

4 城被攻破，王和军队趁着夜色从御花园附近两道城墙间的城门逃出，往亚拉巴逃去，当时巴比伦人已经把城团团围住了。

16 那么，你们所畏惧的战争就会在埃及的土地上追上你们，你们所担忧的饥荒就会紧随着你们一起进入埃及，你们必定死在那里。

22 你们一定要明白，你们一定会死在你们想去寄居的地方，或死于战乱，或死于饥荒，或死于瘟疫。”

2 你围城的日子满了以后，你要把三分之一的须发放在城里烧掉，三分之一撒在城的周围用刀砍碎，另三分之一任风吹散，而我将以出鞘的剑追赶它们。

10 让你们中间甚至父母子女也相互吞食。我一定要惩罚你们，并把你们残存的人扔向四面八方。

17 “或者，我会差遣刀剑攻击这个国家；我说：‘让刀剑在这里横行吧。’杀尽这里人的和牲畜。

21 因为我－至高的主这样宣布了。当我把刀剑、饥荒、野兽、瘟疫这四种致人死命的惩罚加于耶路撒冷去杀尽那里的人牲畜的时候，这将是何等可怕的事情！

21 他溃败的军队必被全歼，侥幸逃命者必星散四方，那时，你就会明白我－主现在所说的话。