Exodus 4:12 in Chinese

12 去吧，你开口讲话时我会与你同在，指教你应当怎样说话。”

Other Translations

Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.

Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt speak.

So go now, and I will be with your mouth, teaching you what to say.

And now go, and I will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say.

Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.

Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak."

and now, go, and I -- I am with thy mouth, and have directed thee that which thou speakest;'

4 主啊，求你把你的路指示给我，教给我们你的道路，

9 不要象无知的骡马，必须用嚼环辔头勒住才肯驯服。

10 求你教导我去实现你的意志，因为你是我的上帝。愿你至善的灵引导我走上平坦大道。

2 他让我藏身在他的手中，他使我的话象锋利的剑；他把我插在他的箭袋中，使我象闪亮的箭。

4 主－我的主人教给我该说的话，使我懂得怎样鼓励软弱的人。每天清晨，他唤醒我，让我象学生一样聆听他的教导。

9 随后，主伸出手，碰了碰我的嘴，对我说： “我已经把我要说的话放进了你的口中。

19 如果他们逮捕你们，你们不必考虑该说什么，该怎么说。到时候上帝会赋予你们该说的话。

11 不管他们在什么时候抓住你们，送你们去受审，你们都不必担心自己该怎么说，到时候，上帝会赐给你该说的话，因为那时候讲话的不是你们，而是圣灵。

1 一次，耶稣在一个地方祷告。当他祷告结束后，他的一个门徒对他说∶“主啊，教给我们如何祈祷吧，约翰就教过他的使徒们如何祈祷。”

11 当他们把你们带到会堂、或者带到统治者和掌权人面前时，不必担心如何为自己辩解，或者该说什么，

14 你们要决定事先不要担心该如何为自己辨护，

26 他会提醒你们我告诉过你们的一切。”

19 也请为我祈祷，以便当我开口讲话时，上帝赐给我话语，让我能够毫无畏惧地传播福音的奥秘。