Deuteronomy 4:16 in Chinese

16 不可为自己造任何形象的偶像－无论是男身还是女身，无论是飞禽走兽还是地上的爬虫或水中的游鱼，以免你们因此犯罪而毁灭了你们自己。

Other Translations

Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,

Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image in the form of any figure, the likeness of male or female,

So that you may not be turned to evil ways and make for yourselves an image in the form of any living thing, male or female,

lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the form of any figure, the pattern of male or female,

Lest ye corrupt yourselves, and make to you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,

Lest you corrupt yourselves, and make yourself an engraved image in the form of any figure, the likeness of male or female,

lest ye do corruptly, and have made to you a graven image, a similitude of any figure, a form of male or female --

4 “你们不可为自己造任何偶像，也不可仿造天地间和水中的万物。

7 主对摩西说∶“你赶快下山去吧！你从埃及带出来的民众犯了大罪，

8 哪一个大国的律法和条例能象我今天教给你们的那样公正？

23 你们要谨慎，不要忘记了主－你们的上帝跟你们所立的约，不要为自己造主－你们的上帝所禁止的任何形状的偶像，

25 “当你们在那里长久居住下来，有了子孙以后，如果你们行为堕落，造了任何形状的偶像，做了主所憎恶的事而惹他发怒，

8 “‘你们不可模仿天上、地上或水里的任何形像为自己造任何偶像；

19 在何烈山下，他们造了金牛犊，向铸成的偶像叩拜－

18 谁能与上帝相比？有没有形象与上帝雷同？

24 上帝是灵，崇拜他的人要用心灵和真诚崇拜他。”

29 那么，既然我们是上帝的后代，我们就不应该认为神象金子、银子或者石头－是靠人类技能和想象做成的塑像。

4 与他同行的有庇哩亚人毕罗斯的儿子所巴特、帖撒罗尼迦人亚里达古和西公都，特庇人该犹和提摩太，亚西亚人推基古和特罗非摩。

22 尽管他们曾自称聪明，但是实际上却成了蠢人，

17 愿尊贵、荣耀永远属于这位永恒的君王，他是不朽的、看不见的和唯一的上帝。阿们。