Deuteronomy 29:15 in Chinese

15 他也跟今天和我们一起站在主－我们的上帝面前的人以及那些今天没有跟我们站在一起的我们的子孙后代立下了同样的约和誓言。

Other Translations

But with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:

but with him that standeth here with us this day before Jehovah our God, and also with him that is not here with us this day;

But with everyone who is here with us today before the Lord our God, as well as with those who are not here:

but with him that standeth here with us this day before Jehovah our God, and with him that is not here with us this day

But with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:

but with him who stands here with us this day before Yahweh our God, and also with him who is not here with us this day

but with him who is here with us, standing to-day before Jehovah our God, and with him who is not here with us to-day,

3 这是他跟我们这些今天还活着的人立的约，而不是跟我们的祖先立约。

39 我要给他们一颗心和一条路，让他们为了自己和子孙后代的利益永远敬畏我。

5 他们面向锡安，打听通往锡安的路；他们将与主订立永久的、永志不忘的约，把他们自己托付给主。”

39 因为他的诺言是为了你们、你们的后代以及所有远方的人们－即所有那些受到主我们的上帝的召唤，来到他身边的人们。”

14 因为，通过信主的妻子，使不信主的丈夫得以神圣；通过信主的丈夫，使不信主的妻子也得以神圣。如果不是这样，你们的孩子就不干净，但是，现在他们是神圣的。