Acts 13:7 in Chinese

7 他与本地总督士求保罗很接近，士求保罗是个机智的人，他派人请来巴拿巴和扫罗，要听上帝之道。

Other Translations

Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and desired to hear the word of God.

who was with the proconsul, Sergius Paulus, a man of understanding. The same called unto him Barnabas and Saul, and sought to hear the word of God.

Who was with the ruler, Sergius Paulus, an able man. This man sent for Barnabas and Saul, desiring to have knowledge of the word of God.

who was with the proconsul Sergius Paulus, an intelligent man. *He*, having called Barnabas and Saul to [him], desired to hear the word of God.

who was with the proconsul, Sergius Paulus, a man of understanding. This man summoned Barnabas and Saul, and sought to hear the word of God.

who was with the proconsul Sergius Paulus, an intelligent man; this one having called for Barnabas and Saul, did desire to hear the word of God,

8 聪明人的智慧在于他们了解自己所走的路，愚昧人的蠢笨是由于他们自欺欺人。

15 无知的人是话都信；聪明的人步步谨慎。

18 无知的人得到的是愚妄，聪明的人佩戴的是知识。

15 智者的心里有的是知识，智者的耳寻求的还是知识。

9 愿智者能领悟这一切，愿他从中受益。主的道路是正直的；正直的人走在这路上，罪人却要在上面跌倒。

8 但是，扫罗和巴拿巴遭到了法术师以吕马的反对（以吕马这名字在希腊语中是巴耶稣的意思），他试图阻碍总督信仰耶稣，

12 总督亲眼目睹了发生的一切，便相信了上帝，因为对于有关主的教导，他感到非常惊奇。

11 这里的人比帖撒罗尼迦人的心胸要开放，他们甘心情愿地领受这信息，而且每天都仔细斟酌《经》文，看保罗说的是否真实。

12 当迦流出任亚该亚总督时，犹太人一起来反对保罗，他们把保罗带到法庭，

38 如果底米丢和与他在一起的手艺人，要告什么人的状，有庭日，而且还有地方总督。让他们把互相起诉的案子带到那里去吧。

21 凡事都要检验，肯定它们是否真正来自上帝，要去恶扬善。