2 Kings 5:16 in Chinese

16 以利沙说∶“我指着我所侍奉的主发誓，我不会接受一点东西。”尽管乃缦一再恳求，他还是拒绝了。

Other Translations

But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

But he said, As Jehovah liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

But he said, By the life of the Lord whose servant I am, I will take nothing from you. And he did his best to make him take it but he would not.

But he said, As Jehovah liveth, before whom I stand, I will receive none! And he urged him to take it; but he refused.

But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

But he said, As Yahweh lives, before whom I stand, I will receive none. He urged him to take it; but he refused.

And he saith, `Jehovah liveth, before whom I have stood -- if I take `it';' and he presseth on him to take, and he refuseth.

22 亚伯兰对所多玛王说∶“我向天地的创造者、至高的上帝发誓，

8 神人答道∶“即使你打算把一半产业送给我，我也不会跟你去，我不会在这地方吃，也不会在这地方喝，

1 从提斯比到基列来的提斯比人以利亚对亚哈说∶“我指着我所侍奉的活生生的主－以色列的上帝起誓，如果我不祷告，这几年必将无露无雨。”

15 以利亚说∶“我指着我侍奉的活生生的全能的主发誓，我今天一定要让亚哈见到我。”

14 以利沙说∶“我指着我所侍奉的活生生的主发誓，如果不是为了对犹大王的亲临表示敬意，我根本就不会理睬你。

20 神人以利沙的仆人基哈西心想∶“我的主人对这亚兰人乃缦太宽容了，不接收一点他带来的东西。我指着活生生的主发誓，我一定追上他，向他要点东西。”

26 以利沙对他说∶“那人下车迎接你的时候，你以为我的灵没有跟你在一起吗？现在是收受银子、衣服、橄榄园、葡萄园、牛羊、仆婢的时候吗？

17 但以理回奏王∶“陛下可以留下赏赐或把赏赐赐与他人，但我一定为王读这文字并讲明其中的含义。

8 你们要让死人复活，为人治疗麻风病，为人们驱鬼。你们无偿地获得的，也要无偿地给予。

18 当西门看到使徒们把手放在人们的身上就可以给予圣灵时，便拿钱给他们，

33 我从没贪图过别人的金银衣物，

12 “什么事我都可以做。”但不是什么事都有益。“什么事我都可以做。”但我不会受任何事的奴役。

32 不论是对犹太人、希腊人（非犹太人），还是上帝的教会，都不要做使人失足的事。

9 我和你们在一起时，如果我需要什么，我没有麻烦过你们中间的任何人。从马其顿来的兄弟们供给了我所需的一切。我曾处处不让自己成为你们的负担。

14 请注意，我现在已经做好了第三次拜访你们的准备。我不会成为你们的负担。因为我不谋求你们的财产，我所要的是你们。孩子不必为父母积蓄，但父母却需要为孩子积蓄。