1 Thessalonians 1:3 in Chinese 3 在上帝我们的父面前,我们总是想起你们,想起你们因信仰而取得的工作成就和因爱的激励而付出的辛劳,以及对我们主耶稣基督的希望而产生的忍耐。
Other Translations King James Version (KJV) Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;
American Standard Version (ASV) remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father;
Bible in Basic English (BBE) Having ever in mind your work of faith and acts of love and the strength of your hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father;
Darby English Bible (DBY) remembering unceasingly your work of faith, and labour of love, and enduring constancy of hope, of our Lord Jesus Christ, before our God and Father;
World English Bible (WEB) remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.
Young's Literal Translation (YLT) unceasingly remembering of you the work of the faith, and the labour of the love, and the endurance of the hope, of our Lord Jesus Christ, in the presence of our God and Father,
Cross Reference Genesis 29:20 in Chinese 20 于是,雅各为了拉结替拉班做了七年工。因为他深爱着拉结,所以这七年对他来说似乎只是几天而已。
Ecclesiastes 2:26 in Chinese 26 上帝把智慧、知识和快乐赐给他所喜悦的人,他使罪人聚敛和积累财富,只是为了留给上帝所喜悦的人;徒劳无益,有如追风!
Song of Solomon 8:7 in Chinese 7 急流冲不走爱情, 洪水淹不没爱情, 如果有人想用财富换取爱情,他只会受人鄙视。
John 6:27 in Chinese 27 不要为会腐烂变质的食物而工作,而应该为永不变质和提供永恒生命的食物而工作,即人子赐予的食物,因为上帝已把他认可的封印贴在了人子身上。”
John 14:15 in Chinese 15 “如果你们爱我,你们就会遵守我的命令,
John 14:21 in Chinese 21 接受并遵守我的命令的人,是爱我的人;爱我的人将得到父亲的爱,我也爱他,并把自己向他展现。”
John 15:10 in Chinese 10 如果你们服从我的命令,就将继续在我的爱之中,正如我服从了父的命令,继续在他的爱之中一样。
John 21:15 in Chinese 15 当他们吃完早饭后,耶稣对彼得说∶“西门,约翰的儿子,你爱我胜过其它一切吗?” 彼得说∶“是的,主,您知道我爱您。” 耶稣对彼得说∶“照顾好我的羊群。”
Acts 3:19 in Chinese 19 因此,悔改吧,重归上帝吧,让你们的罪过得以勾销,
Acts 10:31 in Chinese 31 他说∶‘哥尼流,上帝听到了你的祷告,你对穷人的施舍,也被上帝记在心里了,
Romans 2:7 in Chinese 7 对于那些通过坚持行善,追求尊严、荣誉、和不朽的人,上帝会赐给他们永生,
Romans 5:3 in Chinese 3 不仅如此,我们甚至为我们的苦难而感到高兴,因为我们知道苦难会产生忍耐,
Romans 8:24 in Chinese 24 我们得救了,所以我们满怀这希望。假如我们能够看到我们所盼望的,那就不是盼望了,因为谁盼望他已经看到的事情呢?
Romans 12:12 in Chinese 12 在盼望中,要快乐;在困苦中,要忍耐;要坚持祈祷。
Romans 15:4 in Chinese 4 《经》上所记载的一切都是为了教导我们而写的,为的是通过从《经》里产生的忍耐和勉励,使我们获得希望。
Romans 15:13 in Chinese 13 愿上帝,希望之源,因为你们信任他而使你们充满欢乐与和平,也使你们的希望借着圣灵的力量不断增长。
Romans 16:6 in Chinese 6 请问候为你们辛勤工作的马利亚。
Romans 16:26 in Chinese 26 这奥秘现在已由先知的著述而公诸于世,并且按照永恒上帝的命令,让外族人知晓,为的是使他们相信并服从上帝。
1 Corinthians 13:4 in Chinese 4 爱是耐心的,爱是善良的。爱不嫉妒,不自吹自擂,
1 Corinthians 13:13 in Chinese 13 同时,信仰、希望和爱这三样依旧存在,这三者中,最伟大的是爱。
1 Corinthians 15:58 in Chinese 58 因此,我亲爱的兄弟们,要站稳脚根,不要动摇,要一贯把自己完全彻底地奉献给主的事业,因为你们知道在主内工作绝不会是徒劳的。
2 Corinthians 2:17 in Chinese 17 我们没有象许多人那样以出卖上帝的信息来赢利,绝对没有!而是象上帝派遣的人那样,在基督里在上帝面前、在真理之中讲话。
2 Corinthians 5:14 in Chinese 14 基督的爱支配着我们,因为我们坚信:一人(基督)为人类而死,所以,全人类都死了。
2 Corinthians 8:7 in Chinese 7 正如你们在各方面都很富有一样—无论是在信仰、口才、知识和帮助人的热情,还是从我们身上学到的爱心方面,你们都很富有。我们希望你们在这次善行中也慷慨奉献。
Galatians 1:4 in Chinese 4 耶稣为我们的罪恶牺牲了自己,为的是使我们从我们所生活的这个邪恶的世界里摆脱出来。这是父上帝的意愿。
Galatians 5:6 in Chinese 6 因为在基督耶稣之中,一个人是否受到割礼并不重要,重要的是通过爱表现出来的信仰。
Galatians 5:13 in Chinese 13 兄弟们,你们受到了上帝召唤、生活在自由之中,只是不要让你们的自由成为你们放纵情欲的借口,而是要怀着爱心,为彼此服务。
Galatians 6:9 in Chinese 9 不要厌倦行善,只要我们不松懈,当适当的时刻来临时,就会有收获。
1 Thessalonians 2:13 in Chinese 13 为此,我们也要继续感谢上帝,因为当你们领受到从我们这里听到的上帝的信息时,你们领受的不是人的信息,而实际上是上帝的信息,这信息在信徒中工作着。
1 Thessalonians 3:6 in Chinese 6 但是,提摩太从帖撒罗尼迦你们那里回来,给我们带来了有关你们的信仰和爱的好消息,他告诉我们你们总是对我们怀着愉快的记忆,并且渴望见到我们,就象我们渴望想见到你们一样。
2 Thessalonians 1:3 in Chinese 3 兄弟们,我们应该常常为你们感谢上帝,这是我们应该做的,因为你们的信仰在不断地增强,对彼此的爱也在不断地增长。
2 Thessalonians 1:11 in Chinese 11 所以我们总是为你们祈祷,请求上帝,愿他使你们的生活不辜负他的召唤;愿凭他的力量,实现你们的每一个美好的意愿,完成你们靠信仰所做的每一件工作。
1 Timothy 2:3 in Chinese 3 这样的祈祷是好的,会令我们的救世主上帝喜悦。
2 Timothy 1:3 in Chinese 3 我感谢上帝,我就象祖先一样用清白的良心侍奉他,我在日夜的祈祷中,总是想起你。
Philemon 1:5 in Chinese 5 因为我听说了你对主耶稣的爱和信仰,以及你对所有上帝子民的爱。
Hebrews 4:11 in Chinese 11 因此,让我们努力争取得到那安宁,免得步以色列人不服从的后尘而得不到它。
Hebrews 6:10 in Chinese 10 因为上帝是公平的,他不会忘记你们的工作和你们对他的爱,这爱体现在你们过去和现在给予上帝子民的帮助之中。
Hebrews 6:15 in Chinese 15 于是,亚伯拉罕耐心地等待着,后来就得到了上帝所许诺的。
Hebrews 10:36 in Chinese 36 你们要容忍,这样在你们执行了上帝的意愿后,就会得到上帝所许诺的一切。
Hebrews 11:7 in Chinese 7 凭着信仰,诺亚对还没有看到的事情听从了警告,他造了一只方舟,使他的全家得救,凭着信仰,他给这个世界定了罪,并成为由信仰而产生的义的继承人。
Hebrews 11:17 in Chinese 17 凭着信仰,当亚伯拉罕接受上帝考验的时候,他把以撒献上做为祭物,的确,接受许诺的他准备牺牲自己的独子。
Hebrews 11:24 in Chinese 24 凭着信仰,摩西长大后拒绝被称为法老女儿的儿子。
Hebrews 13:21 in Chinese 21 愿上帝用一切美好的事物武装你们,使你们能够执行他的意旨,愿通过耶稣基督在我们中间所做的工作令他满意。愿荣耀永归于他,永远,永远,阿们。
James 1:3 in Chinese 3 因为你们知道,你们的信仰经过考验后会产生忍耐。
James 2:17 in Chinese 17 信仰也是如此,没有行动的信仰是死的,因为它是孤立的。
James 5:7 in Chinese 7 弟兄们,你们要忍耐,等待着主耶稣的再次来临。农夫是耐心的,他等待着他的田里长出宝贵的庄稼;他耐心地等待着他的庄稼领受到秋雨和春霖。
1 Peter 3:4 in Chinese 4 相反,你们应该有内在的美-那永不会消失的温和恬静的性情之美。上帝器重的是这种美。
1 John 3:3 in Chinese 3 基督是纯洁的。希望寄托在耶稣身上的人要保持纯洁,就象基督那样。
1 John 3:18 in Chinese 18 我亲爱的孩子,我们的爱不能只是语言和谈论。绝对不应该!我们的爱必须是真实的爱。我们应该用行动来表示我们的爱。
1 John 3:21 in Chinese 21 我亲爱的朋友,如果我们没有因为犯错而受到内心的谴责,我们就可以坦然无惧地来到上帝面前。
1 John 5:3 in Chinese 3 爱上帝意味着遵从他的命令。上帝的命令对于我们并非难以承受。
Revelation 2:2 in Chinese 2 我知道你的事迹、辛勤和恒心。我还知道你不能容忍邪恶之人。你考验那些自称是使徒,但实际却不是的人,认出他们只不过是骗子而已。
Revelation 2:19 in Chinese 19 我知道你的行为、爱心、信仰、勤劳和耐力。我知道你现在做的事比刚开始时做的要好。
Revelation 3:10 in Chinese 10 因为你遵循了我的命令,耐心地忍受着,所以,当地上所有的人接受即将来临的考验时,我会让你免于考验。