1 Samuel 7:17 in Chinese

17 但每次出巡以后，他都要回到家乡拉玛。在那里，他也为以色列人排解纠纷，还为主建了一座祭坛。

Other Translations

King James Version (KJV)

And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD.

American Standard Version (ASV)

And his return was to Ramah, for there was his house; and there he judged Israel: and he built there an altar unto Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And his base was at Ramah, where his house was; there he was judge of Israel and there he made an altar to the Lord.

Darby English Bible (DBY)

And his return was to Ramah; for there was his house, and there he judged Israel; and there he built an altar to Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar to the LORD.

World English Bible (WEB)

His return was to Ramah, for there was his house; and there he judged Israel: and he built there an altar to Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

and his returning `is' to Ramath, for there `is' his house, and there he hath judged Israel, and he buildeth there an altar to Jehovah.