1 Samuel 21:12 in Chinese

12 亚吉的臣属对王说∶“这不是当世之王大卫吗？他不就是以色列人跳舞时唱的‘扫罗杀敌千千，大卫杀敌万万’的那个大卫吗？”

Other Translations

And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.

And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.

And David took these words to heart, fearing Achish, the king of Gath.

And David took to heart these words, and was much afraid of Achish the king of Gath.

And David laid up these words in his heart, and was greatly afraid of Achish the king of Gath.

David laid up these words in his heart, and was very afraid of Achish the king of Gath.

And David layeth these words in his heart, and is exceedingly afraid of the face of Achish king of Gath,

11 就在他们要进入埃及之前，亚伯兰对他的妻子撒莱说∶“我知道你容貌美丽，

7 当地人问起他的妻子，他说∶“她是我的妹妹。”他不敢承认利百加是他的妻子。他想∶“如果这地方的人知道利百加是我的妻子，就会抢走她而杀死我的。”因为利百加的容貌极其动人。

10 祭司答道∶“你在以拉谷杀死的那个非利士人歌利亚的剑就在这儿，用布裹着，就在以弗得的后面。你要的话就拿去好了，这儿只有这把剑。” 大卫说∶“没有比它更好的了，把它给我吧！”

4 我寻求主，他就应答我，救我摆脱了一切恐惧。

3 我惶惑的时候，我依赖你。

11 我把你的话牢记在心间，使我不至得罪于你。

19 但是，马利亚却把这些事情记在心上，反复地琢磨着。

51 耶稣与父母一起回到了拿撒勒。他很听话，事事顺从父母。马利亚把这一切都记在了心上。