1 Chronicles 15:13 in Chinese

13 上次，由于你们没有跟我们一起去抬约柜，而我们也没有按照定例向主求问抬约柜的方法，主－我们的上帝向我们发怒，惩罚了我们。”

Other Translations

For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.

For because ye `bare it' not at the first, Jehovah our God made a breach upon us, for that we sought him not according to the ordinance.

For because you did not take it at the first, the Lord our God sent punishment on us, because we did not get directions from him in the right way.

For because ye did [it] not at the first, Jehovah our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.

For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.

For because you didn't carry it at the first, Yahweh our God made a breach on us, because we didn't seek him according to the ordinance.

because at the first `it was' not ye, Jehovah our God made a breach upon us, because we sought Him not according to the ordinance.'

15 “拔营之前，等到亚伦和他的儿子们把圣物和所有器具包好之后，哥辖人才能进来搬运这些东西，以免因为触摸圣物而致死。哥辖人的职责是搬运圣幕内的所有这些器具，

9 摩西没有给哥辖人车和牛，因为他们负责搬运的圣物必须用肩膀扛抬。

9 摩西把这部律法写了下来，交给了抬约柜的利未人祭司和全体以色列长老，

3 他们把约柜放在一辆新车上，从山上亚比拿达的家里运出来，亚比拿达的两个儿子－乌撒和亚希约引导装载约柜的车，

7 主为了乌撒的不敬举动向他发怒，击杀了他；他死在约柜的旁边。

7 他们把约柜从亚比拿达的家里抬出来，放在一辆崭新的车上，由乌撒和亚希约在前面引路。

2 大卫说∶“只有利未人可以抬约柜，因为主选他们出来抬约柜，并且永远侍奉他。”

17 由于许多人没有自洁，利未人不得不替这些不洁之人宰杀逾越节羔羊，好让羔羊圣化归主。

13 掩盖自己罪过的人不会兴旺发达，勇于承认并改正错误的人才能得到上帝的怜悯。

2 我称赞你们，因为你们总是记得我，并且坚持我传给你们的教导。

40 但凡事都应该恰如其份，有条不紊。

8 如果我们说自己没有任何罪恶，我们就是在自欺欺人，真理就不在我们之中。