Revelation 22:13 in Carapana

13 Yʉa, Alfa, bairi Omegare bairo caãcʉ̃ yʉ ãniña. Caãnijʉ̃goripaʉpʉa caãnijʉ̃goatácʉ carotimasĩ yʉ ãniña. Tunu bairoa yʉa, yʉ ãniña nipetiro ati ʉmʉrecóo macããjẽ to petio joroque caátipaʉ,” ĩ ocajowĩ Jesús ʉmʉrecóopʉ.

Other Translations

King James Version (KJV)

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.

American Standard Version (ASV)

I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.

Bible in Basic English (BBE)

I am the First and the Last, the start and the end.

Darby English Bible (DBY)

*I* [am] the Alpha and the Omega, [the] first and [the] last, the beginning and the end.

World English Bible (WEB)

I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.

Young's Literal Translation (YLT)

I am the Alpha and the Omega -- the Beginning and End -- the First and the Last.