Matthew 7:7 in Carapana

7 Ĩ quetibʉjʉ yaparo, atore bairo na ĩnemoñupʉ̃ tunu: “Noa ũna na cajẽniata, na cajẽnirĩjẽrẽ bócamasĩgarãma. Tunu bairoa apeye ũnierẽ na camacãata, na camacãrĩjẽrẽ bócamasĩgarãma. Tunu jopepʉ na capiiata, ti wii upaʉ pʉame ti jopere pããgʉmi. Bairi tore bairo Diore mʉjãã cajẽniata, mʉjãã caãnimasĩpeere jogʉmi. Bairi Diore mʉjãã cajẽnirõ ñuña.

Other Translations

King James Version (KJV)

Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

American Standard Version (ASV)

Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

Bible in Basic English (BBE)

Make a request, and it will be answered; what you are searching for you will get; give the sign, and the door will be open to you:

Darby English Bible (DBY)

Ask, and it shall be given to you. Seek, and ye shall find. Knock, and it shall be opened to you.

World English Bible (WEB)

"Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you.

Young's Literal Translation (YLT)

`Ask, and it shall be given to you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you;